Seedfloyd Pink Floyd, la musique et le reste ! Contenu Navigation Recherche

Lu 8362 fois

Auteur Sujet: Magma - 2009 - Casino de Paris  (Lu 8362 fois)

guenavel

  • Angel boots
  • (gros) Membre
  • ****
  • Messages: 165
    • Echange de Bootlegs
01 mars 2009 à 18:35 M
« le: 01 mars 2009 à 18:35 »
Voilà un bootleg de Magma, du 13 Fevrier 2009 au Casino de Paris. Le son est plutot bon vous avez toutes les infos de ce live dans le fichier txt dans une des archive ainsi qu'un pavé du taper (en Anglais).

Pour ceux qui veulent, je l'ai fait traduire, je le post a la demande.



Titres

1) Unknown new piece
2) Felicite Thosz
3) Emehnteth Re
4) De Futura
5) Applause
6) Ballade

Téléchargement

Casino de Paris Part 1/2
Casino de Paris Part 2/2
Covers du bootleg

roger keith

  • Eléphembre effervescent
  • Modérateur
  • *****
  • Messages: 5376
    • Yohann Cwikla Music
01 mars 2009 à 18:42
« Réponse #1 le: 01 mars 2009 à 18:42 »
Merci beaucoups :super:.
Je vais me hâter de télécharger ça.

guenavel

  • Angel boots
  • (gros) Membre
  • ****
  • Messages: 165
    • Echange de Bootlegs
01 mars 2009 à 18:48
« Réponse #2 le: 01 mars 2009 à 18:48 »
Je viens de rajouter un lien ,

je ne sais pas arranger les liens comme ils viennent d'etre modifiés , va falloir m'expliquer. EDIT : ayez , j'ai compris ...

j'ai edité mon premier message

roger keith

  • Eléphembre effervescent
  • Modérateur
  • *****
  • Messages: 5376
    • Yohann Cwikla Music
01 mars 2009 à 18:51
« Réponse #3 le: 01 mars 2009 à 18:51 »
Tu fais [url-=  ton lien]le nom que tu veux donner et [/-url] (sans les tirets, c'était pour te montrer).

guenavel

  • Angel boots
  • (gros) Membre
  • ****
  • Messages: 165
    • Echange de Bootlegs
01 mars 2009 à 18:53
« Réponse #4 le: 01 mars 2009 à 18:53 »
Merci, j'y suis arrivé , j'ai recopier comme celui qui a edité mon premier message pour mettre de l'ordre .

guenavel

  • Angel boots
  • (gros) Membre
  • ****
  • Messages: 165
    • Echange de Bootlegs
01 mars 2009 à 18:55
« Réponse #5 le: 01 mars 2009 à 18:55 »
Tout en faisant mon message, j'en ai recu un autre sur ma boite

J'ai un lien pour recuperer Nancy 28 Fevrier 2009

roger keith

  • Eléphembre effervescent
  • Modérateur
  • *****
  • Messages: 5376
    • Yohann Cwikla Music
01 mars 2009 à 18:57
« Réponse #6 le: 01 mars 2009 à 18:57 »
C'était moi :sueur:, c'est la mise en page que manu et moi avons choisi (plus manu que moi  :p) pour les bootlegs.

guenavel

  • Angel boots
  • (gros) Membre
  • ****
  • Messages: 165
    • Echange de Bootlegs
01 mars 2009 à 19:06
« Réponse #7 le: 01 mars 2009 à 19:06 »
C'est une tres bonne chose, je vais essayer de m'y tenir !

manu

  • AdmIn Japan
  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 1849
  • AdmIn Japan
    • Un site Internet sur Pink Floyd...
02 mars 2009 à 13:46
« Réponse #8 le: 02 mars 2009 à 13:46 »
Merci pour le concert Guenavel ! J'suis en train de le télécharger :) Tu pourrais poster la traduction du fichier texte ?

Et euh ça serait possible d'avoir ce lien pour télécharger le concert de Nancy ? Il m'intéresse encore plus vu que j'y étais :cigarette:
« You can never get enough of what you don't need to make you happy. » — Eric Hoffer
« Désolée mais la trilogie de Nico... A côté, Berlin c'est Disneyland. » — E.G.

Nephtys

  • Casaque pink, toque floyd
  • Squatteur de Seedfloyd
  • *****
  • Messages: 2383
  • Ice blue silver sky fades into grey
02 mars 2009 à 14:04
« Réponse #9 le: 02 mars 2009 à 14:04 »
Alors Manu, c'était comment ?
Cette nuit j'ai rêvé que j'était à Nancy. Je t'écoutait jouer de la batterie derrière la fenêtre de chez toi.
"Nous ? Bah on est des moutons. Mais pas des moutons cons ! Des moutons intelligents. On suit parce qu'on veut pas s'prendre la tête, tu vois ?" ADFD

guenavel

  • Angel boots
  • (gros) Membre
  • ****
  • Messages: 165
    • Echange de Bootlegs
02 mars 2009 à 18:42 M
« Réponse #10 le: 02 mars 2009 à 18:42 »
Ça serait possible d'avoir ce lien pour télécharger le concert de Nancy ? Il m'intéresse encore plus vu que j'y étais :cigarette:

Ben faut etre inscrit sur le traker Dimeadozen , pas facile de s'y inscrire car pas de place, sinon je vais l'uploader bientot , tu pourras le recuperer  ;)

guenavel

  • Angel boots
  • (gros) Membre
  • ****
  • Messages: 165
    • Echange de Bootlegs
02 mars 2009 à 19:09
« Réponse #11 le: 02 mars 2009 à 19:09 »
Voila la traduction du text , c'est long :

Je suis arrive à paris à 11h vendredi 11 fevrier 2009 pour 3 concerts donné par mon groupe préféré,  Magma. Les concerts célébraient le 40ème anniversaire du groupe (même si ils avaient fêté leur 35ème anniversaire en 2005). Les concerts se sont déroulé au Casino de Paris, une salle du 9ème arrondissement, une partie de Paris plus connu pour ses sex shops qu'autre chose

En plus de magma, la première partie pour les 3 soirs était Top's Infernal Machina. Top fut le bassiste de Magma pendant leur âge d'or  de 1973 et 1974 (et aussi 1976), et il reste un de mes héros. Son nouvel album s'intitule Infernal Machina et ramène aux années de gloire de Magma et à vrai dire, je voulais voir Jannick au moins autant que je voulais voir Magma.

Après avoir pris le RER B depuis l'aéroport Gare du Nord, et avoir pris le RER 2 jusqu'à Pigalle, j'ai réussi a trouver mon hôtel. J'ai dormi quelques heures une fois arrivé en Europe pour avoir l'énergie de tenir les trois soirs. J'ai choisi un hôtel trois étoiles que j'avais trouvé sur Expedia qui était à seulement 10 minutes de marche du Casino. Un hôtel trois étoiles typique parisien... propre, épuré (pas même une horloge dans la chambre) et le cable.


Ce soir là, il y avait un dîner pré-concert au Southwestern organisé par Yann Richard (yannzeuhlwortz). Entre Yann et moi, il y avait ce soir là le photographe Fabrice Journo (Riah), Fanny Layani (A-Fiieh) et Muriel Huster (une photographe qui ne vient pas du forum Magma). Plus tard nous avons été rejoints par Marcello et Tathiane, deux fans brésiliens de Magma qui vivent à Los Angeles et que j'avais rencontré en 2007 à Nancy en France.

Dieu merci, entre les courses d'escargots et le Magret de Canard, tout le monde m'a parlé anglais, ce qui m'évita de leur infliger mon français autodidacte à ces braves parisiens.

Yann a un ami qui avait vu Magma deux semaines plus tôt à Toulouse. Yann m'a relaté le petit compte rendu que son ami lui en avait fait. Elle tenait en quelques mots, "Magma est mort, longue vie à Magma". Un compte rendu qui s'est révélé très prophétique.

J'ai ensuite appris que Magma allait jouer exactement le même set chaque soir, et qu'il n'y avait aucun invité de prévu. Putain!!! Je pensais que pour leur 40ème anniversaire ils auraient ressorti quelques uns de leurs chef d'œuvres enfouis. Mais ça allait être trois soirs de nouvelles compositions et d'inédits.

Tout le monde avait prévu de se retrouver dans une brasserie près du Casino à 17h le lendemain. J'ai passé une bonne partie de mon Jeudi à dormir vu que je ne m'étais endormi que vers 4 heures du matin. A 17h, un petit contingent de fans de Magma s'était réuni dans une brasserie. J'ai rencontré un ancien ami, Robert Guillerault de Bordeaux, qui dirige le Magma Web Pressbook. Robert ne parle pas anglais et je ne comprenais pas son français alors nous avons passé une demi heure a gesticuler. Nous avons été ensuite rejoint par certain des autres Zeuhl Kombattahnts que je ne connaissais que par le forum French Magma. Fabice, Yann, Fanny et Muriel. Maxence (Zwenskaia) de Montpellier est venu, ainsi que le photographe suprème Madi, Francis Lecointe (qui m'a gracieusement acheté les tickets), un vieil ami Fabrice Bellearbe (Barfix), l'as des photographes Marco Tchamp, Roman (Peaudhorse) et d'autres. Magma eux mêmes sont venus boire pour le pré-concert. Robert m'a présenté le bassiste de Magma, Philippe Bussonet, qui avait l'air très étonné que je vienne exprès de New York pour les voir. J'ai aussi serré la main de Stella Vander et Hervé Aknin. Usuellement j'évite le contact avec les groupes que j'aime, je suis un fervent défenseur de l'adage "Ne rencontrez jamais vos héros, vous serez inévitablement déçus"

A 7h30 nous avons traversé la rue jusqu'à la salle. A l'intérieur j'ai retrouvé un vieil ami Gaeten Villard (Zess) et j'ai enfin trouvé des fans anglais, Steve Ashworth et Steve Davis. Steve Davis possède l'un des quelques sites anglais dédiés à Magma. Steve est très connu en Angleterre pour ses exploits au snooker, une variante américaine du billard. En fait il a été 6 ou 7 fois champion du monde de snooker et maintenant il passe une partie de son temps à jouer au poker. Steve a aussi fait venir le transfuge de Magma, Offering au milieu des années 80. Steve et moi avons communiqué assez fréquemment pendant ces années alors c'était intéressant de mettre enfin un visage sur un nom. Les deux Steve avaient emmené leurs petites amies au concert de Magma, qui, je pense, était une demande assez délicate.

Les sièges du Casino ne sont à vrai dire pas confortables. La distance entre chaque rangée est faite pour les petits français, pas pour les gros américains.

Vers 8h15, le premier groupe, Jannick Top’s Infernal Machina, commença. La formation comprenait deux batteurs (dont un jouant d'une Koto Japonaise), basse, guitare, piano électrique et deux vocalistes. Un des chanteurs était Klaus Blasquiz, qui fut le chanteur de Magma pendant l'âge d'or. L'autre chanteuse était une grande blonde qui fut le sujet de beaucoup de conversations ces trois dernières années.

Après une petite introduction de cello et percussion, le groupe est dans sa meilleure composition. Une longue partie de leur heure de prestation consista en un jam sur plusieurs anciennes compositions de Magma incluant MDK, Kohntarkosz (juste la fin) et De Futura. J'ai beaucoup aimé.

Il y a eu plusieurs problèmes techniques le premier soir. D'où nous étions assis, au troisième rang du balcon, le son était trop fouilli, heureusement les deux autres soirs, il y eut beaucoup d'efforts de ce côté.

Avant tout autre chose, Magma a eu un problème technique au début. Ils ont commencé sur une nouvelle composition, juste assez longtemps pour que l'ampli de Bussonet s'éteigne au bout de quelques accords. Vander signala au groupe d'arrêter et Bussonet mit quelques minutes à rectifier la situation.

Le premier morceau reste pour le moment sans nom. A mon avis, on dirait que Christian Vander a écouté beaucoup de Steve Reich. Deux thèmes majeurs sont joués dans cette composition. Premièrement, il y a un motif d'ostinato rappelant Reich jouée par les vibes, la guitare et le piano électrique. Superposé par un chant qui rappelle plus celui de Magma interprété par Hervé Aknin, le nouveau chanteur qui a récemment remplacé Antoine Paganotti. Pendant que ces deux thèmes se succèdent, les batteries et la basse ponctuent la musique par une série de crashes intermittents. Créant pendant dix minutes une sorte de climax.

La deuxième partie m'a semblé assommante. Un morceau de 25 minutes intitulé Felicite Thosz, rapellant les longues parties vocales des transfuges de Magma, Offering. On aurait dit une combinaison de Magma jouant des chants de Noël et de Magma jouant une musique de pub pour dentifrice. Beaucoup de voix, d'harmonies et de clochettes... ce qui fut la raison suffisante a m'empêcher de dormir. Un petit espoir enfin avec une sorte de thème de danse Russe, ala Wurdah Itah, mais pas de réelle accroche. Suivis par de polis applaudissements.

La troisième partie était Emehnteht-Re, troisièlme partie de la trilogie Magma qui inclut Kohntarkosz et Theusz Hamtaahk. Un morceau d'une heure qui réunit plusieurs anciens thèmes de Magma. J'ai vu Magma jouer ce morceau pour la première fois à Brooklyn, au Club Europa en juin 2007. Depuis, Vander a  un petit peu retravaillé le morceau. Le morceau semble maintenant plus cohérent pour moi. Ça commence par Rinde de l'album Attack, puis Hhai, Zombies et enfin un thème représentant les funérailles d'un roi Egyptien.

La section Zombies est supposée être la bombe atomique de la partie. Environ 10 minutes de folie à l'état pur délivrés par Zeuhl, et est supposé être la pièce centrale du jeu remarquable de batterie de Vander. Le premier soir, Vander semblait plutôt faible. Je ne suis pas sur qu'il s'agisse des effets de son âge ou de la tendinite qui le gêne depuis plusieurs années.

E-R fut suivi par le cacophonique De Futura. Une composition de Jannick Top qui apparait sur l'album de Magma, Udu Wudu sorti en 1976. Lorsqu'il fut enregistré, il était épuré avec une rythmique incluant seulement une basse, un synthé et des grognements. Cependant, pour les 3 soirs, il fut joué par les forces combinées de Magma et Infernal Machina. 15 personnes sur scène incluant 3 batteurs, deux guitares, deux basses, deux pianistes et 5 chanteurs. Tout ce que je peux dire c'est "Quel bordel!". Vous vous rappelez de la chanteuse blonde d'Infernal Machina ? La blague des trois soirs était "Que va-t'elle porter sur De Futura?" Chaque soir elle avait l'air de porter de moins en moins de vêtements, et pendant l'après midi, elle avait du aller acheter son costume de scène près du Moulin Rouge. La performance de De Futura était assez détrempée, mon opinion sera confirmée par plusieurs autres le lendemain au déjeuner.

En guise de rappel, Magma termina la soirée sur Ballade, un hommage à l'idole de Vander, John Coltrane. Un chef d'œuvre aux riches harmonies avec Vander faisant sont fameux scat dans Kobaian.

Après le concert, beaucoup de fans de Magma ont gravité vers une autre brasserie à quelques quartiers de la salle. Un accident nocturne qui m'a gardé dehors jusqu'à 2 heures du matin. J'ai passé la plupart du temps avec le seul autre anglais, Steve Davis et sa petite amie, Jeannie, a parler de Magma, de billard et de poker. Vous pouvez voir des videos sur Youtube de Steve jouant au billard à plusieurs étapes de sa carrière. Steve a aussi satisfait ma curiosité à propos dU Women's Pro Pool Circuit aux Etats-Unis.

Le lendemain, Zeuhl a organisé un repas au Triton, un club jazz à Paris où Magma a joué plusieurs fois. Autour de la table, nous avons parlé de notre déception collective par rapport au soir précédent. Il y avait un consensus entre le manque de "punch" sur les morceaux et la mauvaise qualité du son. Si jamais vous vous retrouvez à un concert au Triton, je vous recommande d'y manger avant... vous ne serez pas déçu.

Après une petite sieste, retour à la brasserie pour quelques bières, puis au concert. Le concert de vendredi soir était remarquablement meilleur. Ils ont du avoir été alertés par la pauvreté du concert de Jeudi, il y eut de grands efforts sur le son et la qualité de jeu. Ils ont joué la mêmes setlist, mais il m'a semblé qu'Infernal Machina a vraiment raté la section sonore de De Futura et Magma a fait pareil sur la section Zombies d'E-R. La chanteuse blonde n'avait pas l'air gêné de refaire les mêmes erreurs que la nuit précédente. Quelqu'un pourrait dire que sa présence sur scène nuit gravement à sa musique ?

J'ai aussi rencontré d'autres fans du forum Franch Magma. Des gens come Eric (RI Kobaia), Maahnt (inconnu), Bruno (Nohb), Fatcat (inconnu), JC Alluin, Allain Julliac (Chicago), Bernard (Wurd) et d'autres. J'étais surpris de voir la copine de Steve Ashworth revenir au deux derniers soirs vu qu'elle n'avait pas l'air très enthousiaste au premier concert. Marcello et Tathiane se sont tant ennuyés Jeudi soir qu'ils ne sont pas revenus Vendredi.

Le lendemain, Guy et Bernadette Mas ont organisé un repas le long  de la rue depuis Les Halles. Beaucoup de vin et de rires. Fanny et Fab Journo ne pouvant pas assister au concert de samedi, nous leur avons dit au revoir.

Nous nous sommes donné rendez-vous avant le concert, j'ai eu la chance de rencontrer et de parler à Klaus Blasquiz, un ami de Marcello et Tathianne. Un mec très gentil qui parle un anglais impeccable. Je n'ai pas eu le courage de parler à Klaus de toutes les cassettes de Magma qu'il a stoqué dans sa cave. (Il était l'archiviste de Magma pendant les jeunes années du groupe et je n'imagine même pas les richesses qu'il nous cache)

Au bar, nous avons rencontré l'ancien batteur d'Offering, Jean-Claude Buire. Il avait du boire toute la nuit. Il s'est assis devant nous pendant la première moitié du concert. J'avais du me retenir de le jeter par dessus le balcon ... Et je l'aurais fait si seulement j'avais été capable de bouger mes genoux (si vous vous souvenez bien, mes genoux  se sentaient comme s'ils étaient dans un étau en raison du faible espace entre les rangées de sièges)

Le concert de samedi soir était surement le meilleur. Même le super-groupe qui joua De Futura avaient l'air synchronisés. Je félicite Jon Grandcamp, le batteur d'Infernal Machina, d'avoir autant de retenue et d'avoir laissé Vander jouer la plupart du temps.

Après le concert de samedi soir, nous avons encore essayé d'aller dans une brasserie mais pour je ne sais quelle raison, elle était fermée comme beaucoup d'autres dans le quartier. New York City garde le titre de ville qui ne dort jamais. J'ai fait mes adieux à Madi et Maxence et j'ai même dit au revoir à Jean-Claude Buire, qui avait déniché le dernier bar ouvert de la ville.

Pourquoi suis-je allé à Paris ces trois jours ? Christian Vander a 61 ans et Magma ne jouera pas éternellement. J'avais besoin de voir Magma pendant que Vander est encore capable de jouer. Pour moi c'est comme voir les derniers instants de gloire de Michael Jordan ou Babe Ruth. Mais la raison majeure qui m'a fait aller à Paris était pour voir tous ces bons amis que je me suis fait à travers Magma et ce sont des souvenirs que j'aime garder.

manu

  • AdmIn Japan
  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 1849
  • AdmIn Japan
    • Un site Internet sur Pink Floyd...
02 mars 2009 à 19:48
« Réponse #12 le: 02 mars 2009 à 19:48 »
Merci pour la traduc' :) Et merci pour le concert du 28 que je suis en train de te piquer sur DC++ :biere:

tarzan

  • Invité
05 octobre 2009 à 11:45 M
« Réponse #13 le: 05 octobre 2009 à 11:45 »
Merci pour ces liens pirato/lives/téléchargeables.
Je n'étais pas au concert de Magma,mais vais néammoins en profiter ...
Je suis très interressé par le livret et en plus s'il est traduit en français cela m'arrange d'autant que mon english ,hélas est des plus primaires .
Voici un lien ou se trouve quelques unes des pages musicales ou je me complais.

Paul

  • Invité
31 octobre 2009 à 18:51 M
« Réponse #14 le: 31 octobre 2009 à 18:51 »
Je suis un fan d'il y a longtemps,  merci beaucoup :biere:.
 

Dans la Réponse Rapide, vous pouvez utiliser du BBCode et des smileys comme sur un message normal, mais à partir d'une interface plus rapide d'accès.

Nom :

E-mail (ne sera pas publié) :

Taper les lettres montrées dans l'image
Ecouter les lettres / Demander une autre image
Taper les lettres montrées dans l'image:
La Terre est une petite _______ bleue (anti-spam débile...):
Message :

Navigation