Outils pour utilisateurs

Outils du site


chanson:crying-song

Crying Song

Crying Song est une chanson de Pink Floyd, parue en 1969 sur l’album More. Paroles et musique sont de Roger Waters.

Paroles et traduction

Crying Song

(Roger Waters)

We smile and smile
We smile and smile
Laughter echoes in your eyes

We climb and climb
We climb and climb
Foot falls softly in the pines

We cry and cry
We cry and cry
Sadness passes in a while

We roll and roll
We roll and roll
Help me roll away the stone

© 1969 Lupus Music Co. Ltd.

Complainte

Nous sourions encore et encore
Nous sourions encore et encore
Nos rires se reflètent dans tes yeux

Nous grimpons encore et encore
Nous grimpons encore et encore
Nos pieds s’enfoncent doucement dans la pinède

Nous pleurons encore et encore
Nous pleurons encore et encore
La tristesse passe rapidement

Nous roulons encore et encore
Nous roulons encore et encore
Aide moi à repousser le fardeau

Toutes les versions officielles

Crying Song sur More

Pochette de More

  • Enregistrement : mars 1969 à Abbey Road
  • Durée : 3 min 33 s
  • Musiciens :
    • David Gilmour : chant, guitare acoustique, guitare slide
    • Nick Mason : batterie
    • Roger Waters : basse Fender
    • Rick Wright : vibraphone, harmoniques
  • Navigation :



Auteurs de la page : manu (paroles, traduction, infos), Stéphanie (traduction), Marion (traduction), Nicole (traduction).

chanson/crying-song.txt · Dernière modification: 27/06/2011 à 12:35 (modification externe)