Cry from the Street est une chanson de David Gilmour, parue en 1978 sur l’album David Gilmour. Les paroles sont de E. Stuart et la musique de David Gilmour.

Black shadows dance
Beyond the neon glow
There’s rumors in your head
And just one way to go
Oh so tight
It makes your blood run cold
The way is blind
Try to save your soul
Don’t even pray
Just cry from the street

It’s fine as you leave
The one they keep at home
So you love someone
That you thought you owed
You know it’s a crime
But what can you do?
That’s the price you pay
With each turn of the screw
But don’t pay no mind
Just cry from the street

You really love the night
Even though you’re alone
It’s such a cryin’ shame
That things are so wrong
It’s the sign of the scream
That it blinds your feet
I guess the chance is ours
You wish to stay and sleep
But don’t even pray
Just cry from the street

Des ombres noires dansent
Au-delà de l’éclat du néon
Des rumeurs courent dans ta tête
Et il n’y a qu’une voie possible
Oh, si étroite
Ça te glace les sangs
La voie est aveugle
Essaie de sauver ton âme
Pas la peine de prier
Contente-toi de pleurer dans la rue

Tout va bien tant que tu laisses
Celui qu’ils gardent à la maison
Comme ça tu aimes quelqu’un
Tu croyais que c’était ton devoir
Tu sais que c’est un crime
Mais que peux-tu faire ?
C’est le prix à payer
À chaque tour de vis
Mais n’y prête pas attention
Contente-toi de pleurer dans la rue

Tu aimes vraiment la nuit
Même si tu es seul
C’est une telle honte
Que les choses aillent si mal
C’est le signe du cri
Qui aveugle tes pas
J’imagine que la chance est nôtre
Tu voudrais rester et dormir
Mais pas la peine de prier
Contente-toi de pleurer dans la rue

• Enregistrement : aux studios Super Bear, France
• Durée : 5 min 13 s
• Navigation :
  • David Gilmour – David Gilmour (1978)
    • 2. There's No Way Out of Here
    • 3. Cry from the Street
    • 4. So Far Away

Auteurs de la page : Wulfnoth (traduction, mise en page, navigation), manu (paroles, infos). black strat (mise en page).