Seedfloyd Pink Floyd, la musique et le reste ! Contenu Navigation Recherche

Accueil Chansons de Pink Floyd

Goodbye Cruel World

Goodbye Cruel World est une chanson de Pink Floyd sortie en 1979 sur l’album The Wall. On la retrouve également sur l’album Is There Anybody Out There (2000). Paroles et musique sont de Roger Waters.

Paroles et traduction

Goodbye Cruel World

Goodbye cruel world
I’m leaving you today
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Goodbye all you people
There’s nothing you can say
To make me change my mind
Goodbye

Adieu monde cruel

Adieu monde cruel,
Je te quitte aujourd’hui.
Adieu
Adieu
Adieu.

Adieu vous tous,
Vous ne pouvez rien dire
Qui me fera changer d’avis.
Adieu.

Toutes les versions officielles

Goodbye Cruel World sur The Wall

Pochette de The Wall

Goodbye Cruel World sur Is There Anybody Out There?

Pochette d'Is There Anybody Out There?



Auteurs de la page : Blue Berry (paroles, traduction), Wulfnoth (mise en page, navigation), manu (mise en page).

Navigation


presse & médias

A Pig's Tale

Roger Waters retrace l'histoire de l'accessoire le plus légendaire du rock : du premier cochon fabriqué en décembre 1976 et qui s'appelait Algie, jusqu'à l'échappée belle de celui du concert de Coachella en 2008. Toute une histoire !


presse & médias

Set the Controls for the Heart of the Floyd

Une longue interview de Roger Waters dans laquelle... ça balance ! Et l'interviewer d'UNCUT ne mache pas ses mots non plus.


presse & médias

Fables of the Reconstruction

1994. David Gilmour, Nick Mason, Rick Wright et Peter Jenner sont autour d'une table pour se remémorer la créative maturation de 12 albums du Floyd. Immanquable.


téléchargements

The Great Gig in Boblingen

1972 : la meilleure version de Careful with that Axe, Eugene de tous les temps est accouchée, tout simplement démoniaque.

Propulsé par DokuWiki