Outils pour utilisateurs

Outils du site


chanson:speak-to-me

Speak to Me

Speak to Me est une chanson de Pink Floyd sortie en 1973 sur l’album The Dark Side of the Moon. C’est un collage sonore réalisé par Nick Mason. D’après le site officiel du groupe, le rire dément que l’on entend à la fin du moreau (ainsi que dans Brain Damage), est à mettre au crédit de Peter Watts, un road manager du groupe, qui apparaît sur la pochette de l’album live d’Ummagumma.

Paroles et traduction

Speak to Me

(Mason)

“I’ve been mad for fucking years, absolutely years.
I’ve been over the edge for yonks, been working me buns off for Roger”
“I’ve always been mad, I know I’ve been mad, like the most of us have.
Very hard to explain why you’re mad, even if you’re not mad.”
“Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah”

Copyright © 1973 Pink Floyd Music Publishers Ltd.

Parle-moi

(Instrumental)

« Ça fait une putain d’éternité que je suis fou, des années et des années.
Ça fait un bail que j’en peux plus, que je me tue à la tâche pour Roger. » 1)
« J’ai toujours été fou, je sais que je l’ai été, comme la plupart d’entre nous.
Très difficile d’expliquer pourquoi t’es fou, même si tu le n’es pas. » 2)
« Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah »

Toutes les versions officielles

Speak to Me sur The Dark Side of the Moon

Pochette de The Dark Side of the Moon

  • Durée : 1 min 16 s
  • Musiciens :
    • Nick Mason : effets, édition des bandes
    • Rick Wright : claviers, synthétiseur VCS3, synthi-A
    • Chris Adamson, Gerry Driscoll, Henry McCulloch, Liverpool Bobby, Puddy Watts, Roger the Hat : voix, rire
    • Clare Torry : chant
  • Navigation :

Pulse

Pochette de Pulse



Auteurs de la page : manu, Stéphanie, Blue Berry, Wulfnoth.

1)
Chris Adamson, road manager.
2)
Jerry Driscoll
chanson/speak-to-me.txt · Dernière modification: 27/06/2011 à 13:35 (modification externe)