Accueil › Discographie et traductions de Pink Floyd ›
Ummagumma est un double album de Pink Floyd sorti en 1969. Il se compose d’un disque live, reprenant quatre classiques des concerts du groupe à l’époque, et d’un disque studio comprenant des compositions séparées de chaque membre du groupe. Il était question d’intégrer Embryo à la partie studio de l’album mais l’idée fut finalement abandonnée car c’était une composition de groupe.
Cliquez sur un titre pour en voir les paroles et leur traduction.
Durée totale : 1 h 26 min 37 s
Harvest SHDW 1/2Harvest SHDW 1/2Harvest STBB 388Harvest 4XVV-388Capitol CDPB 7 46404 2EMI 7243 8 31202 2 2Capitol CDP 46404Le disque que l’on voit sur la pochette de l’album (excepté la version originale américaine) est la bande originale du film Gigi, sorti en 1958. Ci-dessous, la version figurant sur la pochette d’Ummagumma (pas facile de trouver exactement la même !).
Traduction de citations et d’extraits d’interviews à propos de Ummagumma :
« Je n’avais jamais rien écrit avant. J’ai simplement été dans le studio et j’ai commencé à faire un peu n’importe quoi, puis j’ai rassemblé tous ces petits morceaux. J’ai appelé Roger une fois, pour lui demander de m’écrire certains des textes. Il a juste dit “Non”. »
— David Gilmour, Mojo Magazine, mai 1994.
« Ca n’avait rien d’un album de groupe. La partie live sonne incroyablement vieillote maintenant, bien que voir Pink Floyd jouer au Mothers de Birmingham était considéré comme un évenement à l’époque. On recherchait de nouvelles façons de faire un album, mais je pense que cela démontre que le tout est toujours meilleur que nos individualités. Les gens d’EMI étaient très étroits d’esprit. C’était encore dirigé par des gars en costards blancs. Un manager de studio m’a empéché d’éditer mes propres enregistrements parce qu’apparemment, je ne faisais pas vraiment partie du groupe. »
— Nick Mason, Mojo Magazine, mai 1994.
Auteurs de la page :
manu,
Marion,
Nicole,
Wulfnoth,
Emilyplay.

Roger Waters retrace l'histoire de l'accessoire le plus légendaire du rock : du premier cochon fabriqué en décembre 1976 et qui s'appelait Algie, jusqu'à l'échappée belle de celui du concert de Coachella en 2008. Toute une histoire !

Une longue interview de Roger Waters dans laquelle... ça balance ! Et l'interviewer d'UNCUT ne mache pas ses mots non plus.

1994. David Gilmour, Nick Mason, Rick Wright et Peter Jenner sont autour d'une table pour se remémorer la créative maturation de 12 albums du Floyd. Immanquable.

1972 : la meilleure version de Careful with that Axe, Eugene de tous les temps est accouchée, tout simplement démoniaque.
© Seedfloyd 2002 - 2010, tous droits réservés | Facebook | Twitter | RSS | Speak to m(E) | ACC |
Propulsé par DokuWiki ♥