Seedfloyd Pink Floyd, la musique et le reste ! Contenu Navigation Recherche

Accueil Chansons de Pink Floyd

Pow R. Toc H.

Pow R. Toc H. est une chanson de Pink Floyd sortie en 1967 sur l’album The Piper at the Gates of Dawn. C’est un instrumental composé par les quatre membres du groupe. On le croise parfois sous le titre The Pink Jungle.

Toutes les versions officielles

Pow R. Toc H. sur The Piper at the Gates of Dawn

Pochette de The Piper at the Gates of Dawn

Meilleures versions bootleg

Sélection des meilleures version live de Pow R. Toc H. :

Pow R. Toc H. sur Complete Concertgebouw

Version de 4 min 49 s enregistrée le 17 septembre 1969 au Concertgebouw d’Amsterdam (Pays-Bas). Indispensable à tous points de vue, notamment pour les cris de Roger ! Elle apparaît dans le disque sous le nom de The Pink Jungle.

Paroles et traduction

Pow R. Toc H. est un instrumental pur, au titre difficilement traduisible. C’est en effet un jeu de mots à la signification assez floue : prononcé à l’anglaise, on peut entendre « Power to Cage », autrement dit un « pouvoir à enfermer », mais aussi « Power Tokage » qui pourrait se traduire par l’expression « fumer pet sur pet ».

Voir aussi



Auteurs de la page : manu (paroles, traduction, bootlegs, infos, mise en page), Stéphanie (traduction), Meddler.

Navigation


dossiers

From Dawn to the Moon

Étude inédite de l'œuvre de Pink Floyd dans son « âge d'or » à travers son répertoire scénique de l'époque.


téléchargements

Electric Factory

Concert de Pink Floyd en 1970 avec des interprétations hallucinantes d'Interstellar Overdrive et d'A Saucerful of Secrets !


chronique des lecteurs

The Pros and Cons of The Pros and Cons of Hitch Hiking

Chronique de l'album de Roger Waters qui aurait très bien pu sortir en lieu et place de The Wall, en 1979.


conseils musicaux

Le Krautrock

Derrière ce mot barbare se cache le rock expérimental allemand des années soixante-dix, une scène singulière, à l’écart des canons anglo-américains.

Propulsé par DokuWiki